ヘルプ

朝目が覚めてから30分間本を読むのが私の日課です。って英語でなんて言うの?

私のルーティンを説明したい
xqさん
2019/06/28 11:29

2

1306

回答
  • It's my daily routine to read a book for 30 minutes after I wake up every morning.

  • I'm in the habit of reading for half an hour after I wake up every morning.

どちらも「毎朝起きて30分本を読むのが日課です。」という意味になります。

1) It's my daily routine to read a book for 30 minutes after I wake up every morning.
daily routine で「日課」
It's my daily routine to... で「…するのが私の日課です」という言い方です。

2) I'm in the habit of reading for half an hour after I wake up every morning.
be in the habit of ... で「…するのが習慣である・決まって…する」という意味なので、「毎朝決まって…する」=「毎朝の日課」という意味になります。

ご参考になれば幸いです!

2

1306

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:1306

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら