質問する
ゲストさん
注目
新着回答
棲み分けって英語でなんて言うの?
ヤマメとイワナのように自然界ではお互いが生き抜くために棲み分けが大切になってくるらしいです。上手に生きているんですね。
keitoさん
2019/06/28 15:23
11
17959
Julie N
英語講師
日本
2019/06/29 21:28
回答
Habitat differentiation
"Competition between bears and wolves lead to habitat differentiation between them." 「熊と狼の間の競争が、両者間の棲み分けを引き起こす」 * competition: 競争 * between: 〜〜の間 * bear: 熊 * wolf: 狼 (複数形は wolves になる) * lead to: 〜〜に通じる、〜〜を引き起こす * habitat differentiation: 棲み分け、住環境の差別化 ご参考になれば幸いです。
役に立った
6
Colaccino N
DMM英会話翻訳パートナー
アメリカ合衆国
2022/08/30 22:06
回答
separation
isolation
ご質問ありがとうございます。 habitat differentiation以外separationとisolationも使えます。 isolationでは「1人」とか「一つ」の意味が含まれていますので、ただのseparation(分ける)とちょっと違います。 例文:Habitat separation is important for cherry trout and char to survive. ご参考になれば幸いです。
役に立った
5
11
17959
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
何回かに分けてって英語でなんて言うの?
〜に分類されるって英語でなんて言うの?
一緒のチームになりたくないって英語でなんて言うの?
大きく分けてって英語でなんて言うの?
三角おにぎり、俵おにぎり、丸おにぎりって英語でなんて言うの?
場合分けって英語でなんて言うの?
今から班分けします。出席番号順に並んでください。って英語でなんて言うの?
物事は思い通りにいかないので理想と現実を分けて考えるって英語でなんて言うの?
お皿の上にちょっとのせてって英語でなんて言うの?
あなたたちは赤チームです。って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
11
PV:
17959
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
120
2
Yuya J. Kato
回答数:
19
3
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Ayaka A
回答数:
1
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
360
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
159
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16809
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12195
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7047
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら