走りながら食べたらカロリーが０と考えているって英語でなんて言うの？

an elephantさん 興味深いご質問どうもありがとうございます。 上の文脈を英語で表現したい場合は、下記の言い方ではいかがでしょうか。 If I'm eating stuff while jogging, I imagine those colories to go to zero. --- while jogging = 走りながら --- imagine = 想像する --- go to zero = ゼロとなる ご参考にしていただければ幸いです。

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI think if you eat while you're running, you won't gain any calories. 「走りながら食べたら、カロリーをまったく摂取しないと思うよ」＝「カロリーはゼロだと思う」 ご参考まで！