私ってそんな〇〇って英語でなんて言うの？

Question

私ってそんな声小さい?とかそんな太ってる？と言いたいです。

Accepted Answer

質問系の文で　That +形容詞で　そんなに（形容詞）？　と言う程度のついた表現になります。
Am I that fat? （そんなに私太ってる？）
Is my voice that small? (私の声そんなに小さい？）