実施するは「enforce」や「to put into effect」、または「implement」となります。
例
・When will the new law be put into effect?（新しい法律はいつから実施されますか？）
・When will the plan be implemented?（この計画はいつ実施されますか？）
enforce＝「施行、実行する」
implement＝「（計画、政策を）施行する」
「新しい法律はいつ施行される予定ですか？」
When will the new law be implemented?
When will the new law be enforced?
でも同じ意味で使えますが、implementedのほうが「法律」との組み合わせではよくつかわれます。
ご参考まで
「実施」は、
"become effective"
"put ~ into effect"
"implement"
などの表現を使うことが出来ます。
"The new law is effective immediately."
「新しい法律が直ちに実施される。」
"We put the new law into effect."
「新しい法律を実施します。」
"When will the new regulation be implemented?"
「新しい条例が施行されるのはいつですか？」
ご参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
