別のアカウントにも同じイラストを載せましたって英語でなんて言うの？

こんにちは。質問ありがとうございます。

ネットに、写真、ビデオ、文章などを「アップ」することをto postと言います。
「～にアップする」はpost onです。
例：インスタにアップしました。
I posted it on instagram.

イラスト　→　illustration。pictureでもいいです。

Different account → 違うアカウント
as well → 「～にも」、「～も」

またの質問をお待ちしてます。