この後もコンテスト楽しんで下さいって英語でなんて言うの?
多くの方に引き続きコンテストを楽しんでもらいたい時の一言
回答
-
Please continue to enjoy the concert.
-
Please enjoy the rest of the concert.
-
Please enjoy the concert to the end.
色々な言い方があるので、一番使われる言い方を回答しました。
最初の回答はcontinue が引き続きと言う意味なので、一つの言い方として回答しました。
二つ目の回答はrest は休んで下さいと言う意味でも使えますが、この場合はrest of と言う言い方なので、引き続きと言う意味なので、使いました。
最後の回答はend 終わりまでと言う意味なので、少し意味はずれますが、同じ意味として伝わるので、使いました。
お役に立ちましたか?^_^