ヘルプ

お隣って英語でなんて言うの?

お隣いいですか?と聞きたい時の「お隣」って英語で何ていうの?
GEEさん
2019/07/08 10:00

0

817

回答
  • Can I sit by you?

  • May I sit next to you?

隣の家、という意味の「お隣」は Nextdoor や Nextdoor neighbor といいますが、「お隣に座っていいですか?」と聞く時は、Can I sit by you? Can I sit next to you? などと言います。直接「お隣」という単語はありませんが、sit by you 「隣に座る」という位置を表します。next to youも同じです、あなたの隣という意味です。

隣に座っていいですか?と聞く時の「いいですか」はCan IとMay I 以外にも、Is it okay if I sit next to you? Would it be alright if I sit by you? という言い方もあります。どうぞご参考に。
Ayumi L DMM英会話プロ翻訳家

0

817

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:0

  • PV:817

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら