ろうそくは「Candle」です。
「Some」の代わりに「A few」を使いましたが、実をいうとどちらでも大丈夫です。
過去形動詞の「Lit」も入れました。こちらは「Light」（点火）の過去形です。
「Placed」は「置かれている」という意味ですので、別に入れなくてもいいかなと思いました。
したがって、「There is a cake with a few candles lit on it」を提案しました。
他の文書も提案しましたので、参考にしてください：
- The pizza I ordered had only a few slices of pepperoni on it（注文したピザにはソーセージ切れが数枚しか乗っていなかったです）
イギリス 
