こんにちは。質問ありがとうございます。
英語で「時間があれば」というときは、「誰が」時間あるかを主語で表す必要があります。ここでは、相手に「時間があれば~してください」と頼むように、相手youを主語にしました。
他の例
時間があれば、コンビニによろう。(主語は「私たち」なのでweを使います)
Let’s stop at a convenience store if we have time.
またの質問をお待ちしてます。
ご質問ありがとうございます。
・「If you have time, can you please 〇〇?」
=もし時間があれば〇〇してくれますか?
(例文)If you have time, can you please help me?
(訳)もし時間があれば私を手伝ってくれますか?
(例文)If you have time, can you please help me?// Of course!
(訳)もし時間があれば私を手伝ってくれますか?//もちろんです!
便利な単語:
time 時間
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
if you have time
もし時間があれば
if you're not too busy
もし忙しくなければ
上記のように英語で表現することができます。
if you have time は「時間があれば」という意味の英語表現です。
busy は「[忙しい](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36525/)」です。
お役に立てれば嬉しいです。
またいつでも質問してください。
英会話講師のKOGACHIです(^^)/
「もし時間があれば」はif you have timeと言います(*^_^*)
以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)
お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/
★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★
see you soon♪