こんにちは。質問ありがとうございます。
ユーザーさんはこんな訳をしました:
「Various ways of diet are generated every year. 」
これでも間違えではありませんが、変えたらいいポイントが幾つかあります。
「ダイエット」はways of dietとはあまり言いません。そのままdietという名詞を複数形で使うといいです。
generateは、「生成する」というような動詞で、まるで工場で生産しているようなイメージです。なので、「出てくる」emerge、「現れる」appearなどの動詞を使った方がいいと思います。
またの質問をお待ちしてます。