実験装置って英語でなんて言うの？

「こんど珍しい実験装置を置いている実験室に行く予定です」は Next time I'm planning on going into the experiment room with rare experiment devices で言えます。

「装置を見るのが楽しみです」というのは I'm looking forward to seeing the equipment になります。

参考になれば幸いです。

英会話講師のKOGACHIです(^^)/

おっしゃられている内容は、
experiment equipment
「実験装置」
と表現できます(^_^)

以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)

お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/

★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★

see you soon♪