衛生状態って英語でなんて言うの?
正直日本以外の国では食品や食事の衛生状態が気になることが多いです。
回答
-
sanitary condition
-
hygiene
"衛生状態"は「sanitary condition」となります。"衛生"は「sanitation」または「hygiene」となり「hygiene」の方は"衛生学"の意味も兼ねてます。
例
・I'm curious about the sanitary conditions of food products overseas(海外の食品の衛生状態が気になります)
・That's insanitary(それは不衛生です・衛生に害がある)