効果があるって英語でなんて言うの？

Question

ダイエットに効果があるって聞いて、トレーニングを始めたら効果が出始めました。疑うので「これ、効果があるから！！」ってすすめたいのですが、なんて言えば伝わりますか？

Accepted Answer

英語で「[効果](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/81009/)」は\"effect\" \"result\" と言われますが、「〜に効果がある」と言うには \"It works for~\" 「[〜に効く](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/62225/)」\"It has a good effect on〜”　「〜に良い効果がある」と二つのフレーズが使えます。

例文：
\"Caffeine has a good effect on sleepiness.\" 「カフェインは眠気に良い効果がある。」
\"This medicine works for lethargy and exhaustion.\" 「この薬は疲労に効果があります。」

ご参考になれば幸いです。

Answer

effective in～＝「～に[効果](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/81009/)がある」
lose weight＝「[体重を減らす](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/89734/)」

This training is effective in losing weight.
「このトレーニングは体重を減らすのに効果があります」

他の例）
Gain weight＝「体重を増やす」
This powder is effective in gaining weight.
「このパウダーは体重を増やすのに効果があります」

ご参考まで

Answer

It really works.
本当に効果があります。

It's really effective.
とても効果があります。

上記のように英語で表現することもできます。
effective は「効果がある」という意味の英語表現です。

お役に立てればうれしいです。
またいつでもご質問ください。