効果があるって英語でなんて言うの?

ダイエットに効果があるって聞いて、トレーニングを始めたら効果が出始めました。疑うので「これ、効果があるから!!」ってすすめたいのですが、なんて言えば伝わりますか?
default user icon
GEEさん
2019/07/28 18:25
date icon
good icon

43

pv icon

35890

回答
  • It works for~

    play icon

  • It has a good effect on~

    play icon

英語で「効果」は"effect" "result" と言われますが、「〜に効果がある」と言うには "It works for~" 「〜に効く」"It has a good effect on〜” 「〜に良い効果がある」と二つのフレーズが使えます。

例文:
"Caffeine has a good effect on sleepiness." 「カフェインは眠気に良い効果がある。」
"This medicine works for lethargy and exhaustion." 「この薬は疲労に効果があります。」

ご参考になれば幸いです。
回答
  • effective

    play icon

effective in~=「~に効果がある」
lose weight=「体重を減らす」

This training is effective in losing weight.
「このトレーニングは体重を減らすのに効果があります」

他の例)
Gain weight=「体重を増やす」
This powder is effective in gaining weight.
「このパウダーは体重を増やすのに効果があります」

ご参考まで
Hiroshi Miura オンライン英会話講師
回答
  • It really works.

    play icon

  • It's really effective.

    play icon

It really works.
本当に効果があります。

It's really effective.
とても効果があります。

上記のように英語で表現することもできます。
effective は「効果がある」という意味の英語表現です。

お役に立てればうれしいです。
またいつでもご質問ください。
good icon

43

pv icon

35890

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:43

  • pv icon

    PV:35890

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら