基本的にはって英語でなんて言うの？

Question

基本的には〜と、例外があるけれど基本的には〜であることを伝えたい時。

Accepted Answer

「基本的には」は英語で \"basically\" または \"generally\" と言います。

例文：
\"Generally, people sweat when they're hot.\" 「基本的には人間は暑い時、汗をかきます。」
\"Basically, you don't like spiders.\" 「基本的にあなたは蜘蛛が嫌いなんですね。」

ご参考になれば幸いです。

Answer

ご質問ありがとうございます。

「[基本](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/40569/)的には」は英語で「In basic terms,」と言います。

また、別の言い方で「In general terms」でも言えます。

「例外があるけれど基本的には〜であること」と言いたいなら、そうすると、「There are sometimes exceptions, but in basic terms...」になります。

ご参考になれば幸いです。