ダニよけって英語でなんて言うの？

私の住むカナダの州は、この時期必ずマダニ警報が出るくらいマダニが多く、山や森に行かずともダニが足にくっついているなんて普通です。なので虫除け、特にダニ用のスプレーは欠かせません！

ダニは英語で tick(s) と言い、ダニよけスプレーは tick repellent
虫除けスプレーなら insect repellent と言えます。

例：I use tick repellent on a regular basis since I'm allergic to tics.
「ダニアレルギーなので、ダニよけスプレーを普段から使っています。」

I put on tick repellent whenever I go outside.
「外出するときはいつもダニよけスプレーをして出かけます。」

ご参考になれば幸いです！

ダニに対する防護を意味する「ダニよけ」は英語で "tick repellent" と言います。英単語 "tick" はダニを指し、 "repellent" は防ぐ・寄せつけないという意味を持つので、「ダニから身を守る」という意味合いになります。具体的な例文は以下の通りです:

例:
- "I use tick repellent regularly because I'm allergic to ticks."
（私はダニアレルギーなので、定期的にダニよけスプレーを使っています。）