"野良猫にダニよけの薬をつけた"
- I put some tick repelling medicine on a stray cat.
- I put some medicine on a stray cat to help protect it from ticks
野良猫 - stray cat (wild cat とも呼べます、でも stray のほうが使われるかな？）
3日ほど前にダニに苦しんでいる野良猫にダニ&ノミ除けの薬を塗って助けました。
- Three days ago I put some tick and flea repelling medicine on a stray cat as it was suffering from ticks.
アメリカ合衆国 
