世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

虫よけスプレー2本買ってきてください。って英語でなんて言うの?

虫よけスプレーを買ってきてほしい。
default user icon
TAKASHIさん
2016/06/25 20:14
date icon
good icon

13

pv icon

9434

回答
  • Could you get me two bottles of bug repellent?

    play icon

bug repellent - 虫除け Could you get me -- は「〜を持ってきてくれる?」と言う意味ですが、買い物を頼むときにも使えます。
回答
  • Please buy two bottles of insect repellant.

    play icon

  • Please buy two bottles of bug spray.

    play icon

「虫よけスプレー」は insect repellant か bug spray になります。 「2本」は two bottles (びんに入っている場合)。 例文 You need insect repellant in some parts of Australia because of the large number of mosquitos. 「オーストラリアのある地域で、蚊がたくさんいるから、虫よけスプレーが必要です。」 参考になれば幸いです。
回答
  • Could you buy two bottles of insect repellant?

    play icon

「虫よけスプレー」は insect repellantと言うので、 「虫よけスプレー2本買ってきてください。」は、 Could you buy two bottles of insect repellant? で良いと思いますm(__)m 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
good icon

13

pv icon

9434

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:13

  • pv icon

    PV:9434

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら