ダイヤモンドアンテナって英語でなんて言うの？

kotetsuさん

ご質問どうもありがとうございます。

もともと英語に由来する言葉なので、英語も「diamond antenna」のままです。
様々な表現があると思いますが、自然な例文を紹介します。

・I found an interesting YouTube video yesterday. It shows you how to turn a TBS Diamond antenna into a long range antenna using a simple trick.
--- turn A into B = AをBに変える
--- long range = 長距離

ご参考にしていただければ幸いです。