tutututさん
ご質問どうもありがとうございます。
様々な表現があると思いますが、自然な例文を紹介します。
・Other games I play are: Skyrim, Witcher 3 and similar.
・Other games I play are Skyrim, Witcher 3 and similar.
訳: 他にやってるゲームは: Skyrim、Witcher 3など、のようなゲーム～です。
ご参考にしていただければ幸いです。
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I also play Minecraft and Fortnite.
とすると、「[他にも](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/106535/)マインクラフトやフォートナイトをやっています。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
also play 他にもプレイする
other games I play 他にやっているゲーム
参考になれば幸いです。
ドイツ 
日本 
