人が日に焼けるのと物が日に焼けるのとは言い方が違います。
人が日に焼ける時は、
get suntanned（日焼けするー黒く焼ける）
get sunburned（日焼けするー赤く焼ける）
この言い方は洋服には使えません。
ーYour jacket might get faded from the sun.
「日光でジャケットが焼けてしまいますよ。」
get faded は日光で洋服の色が褪せてしまうという意味です。
ーYour suit could get discoloured from the sun.
「スーツが日光で変色してしまいますよ。」
get discoloured は日焼けして変色することです。
ご参考まで！
カナダ 
