嫌なのは、ホラーを見た後に一人でいると怖くなるところって英語でなんて言うの?

ホラーを見るのが嫌いです。
嫌なのは、ホラーを見た後に一人でいると怖くなるところ
default user icon
nozomiさん
2019/08/22 16:35
date icon
good icon

4

pv icon

2103

回答
  • What I don't like is after watching a horror movie becoming scared when I'm alone.

    play icon

こんにちは。質問ありがとうございます。

What I don't like → 嫌なのは。「いやなのは」と「きらいなのは」ではニュアンスが違いますよね。もっと強調して、「きらいなのは」と言いたい場合は、what I don’t likeの代わりにwhat I hateと言ってもいいです。
after watching a horror movie → ホラー映画を観た後
becoming scared →怖くなる
when I'm alone → ひとりでいると、一人の時


またの質問をお待ちしております。
good icon

4

pv icon

2103

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:2103

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら