質問ありがとうございます。
こう言えますよ、
❶Do you know a good place to eat around here?
(この辺でいいお店を知っていますか?)
❷Do you know a place around here that has good food?
(この辺で美味しいご飯のお店 知っていますか?)
* 「この辺で」は around here です。
と聞けますよ〜
参考になれば嬉しいです!
こんにちは。
「美味しいご飯」は英語で good food と言えます。
おすすめの美味しいご飯屋さんを聞きたい場合は下記のようなフレーズが使えます。
【例】
Do you know any places with good food?
「美味しいご飯のお店知りませんか?」
I'm looking for good food.
「美味しい食事を探しています」
Where's the best place to get some good food?
「美味しいご飯を食べれるおすすめのところはありますか?」
ぜひ参考にしてください。