その週の休みは日曜日(前日)に決まる/わかる。って英語でなんて言うの?

みんなが希望を出して、毎週日曜にわかります。
週ごとに休みが決まります。
default user icon
Nozomiさん
2019/08/24 17:24
date icon
good icon

1

pv icon

1230

回答
  • On Sundays I find out when my days off will be.

    play icon

  • I’m told my roster each Sunday.

    play icon

1)find out 見つけ出す、発見する
day off 休み、休日 
’日曜日に私は自分の休みがいつになるかわかります’ という意味です

2) be told 受動態で、(誰かに)言われる、告げられる 
roster 勤務表(主にシフトワークのあるもの)
’毎回日曜日に勤務を言われます’ という意味です
good icon

1

pv icon

1230

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1230

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら