集荷するって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 “Can you come pick up a parcel tomorrow in the afternoon?“ 「明日の午後、荷物を集荷に来てもらえますか？」 ＊ come: 来る ＊ pick up: 集荷する、ピックアップする ＊ parcel: 小包み、配送用の荷物 ＊ tomorrow: 明日 ＊ afternoon: 午後 「集荷すること」を "pick up" と言います。荷物だけでなく、人を車で迎えにいってあげるような場合にも使います。「集荷」は "pick-up service" と言えば通じます。 ご参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。 「集荷する」は英語で「package collection」や「cargo collection」と言います。 「package」や「cargo」や「luggage」は荷物という意味があり、「collection」は「収集」という意味があります。 一番普通のは「package」だと思います。 例文： I have a job involving package collection. It's a tough job, but I enjoy it. 自分の仕事は荷物を集荷することです。ちょっと辛いけど、楽しみます。 ご参考になれば幸いです。