をしないって英語でなんて言うの？

Question

「私は〜をしない」という場合。「私は二度寝をしない」「私はダイエットをしない」…など

Accepted Answer

「私は〜をしない」は
I don't 動詞の原型 を使って言うのが良いでしょう。

「私は二度寝をしない。」なら
I don't go back to sleep once I wake up.
「一度起きたら二度寝しない。」

「私はダイエットをしない。」なら
I don't go on diets.
go on a diet で「ダイエットをする」

「私はタバコもお酒もしない。」
I don't smoke or drink.

ご参考になれば幸いです！