会員特典目当てでメンバーシップに登録することが多々ある。
ご質問ありがとうございます。
会員特典を表せることが出来る言葉はいくつかあります。
Membership benefits
会員恩恵
Membership deals
会員限定のお得な取引
Membership rewards
会員褒美
上記のようにそれぞれ少しニュアンスは違いますが、全て会員特典の意味として使っていただけますよ!
例)
We offer really good membership benefits.
とても良い会員特典をご用意しております。
お役に立てれば幸いです。
ご質問ありがとうございます。
「会員特典」は英語で「member benefits」や「membership rewards」と言います。
また、「会員特典目当てでメンバーシップに登録することが多々ある」と言いたいなら、そうすると、「There are a lot of people who sign up for memberships in order to take advantage of the member benefits.」という風に言えます。
ご参考になれば幸いで