使用状況って英語でなんて言うの？

この場合は、一つ以上言い方があるので、二つ言い方を使いました。 最初の言い方は、使用状況ということですが、使用状況の直訳は残念ながらないので、その意味に一番近いこの場合に合ってる短い文章を使って使ってみましたと。最初の言い方では、being usedは使われている、つまり使用済という意味として使いました。 二つ目の言い方は、携帯にどのぐらいストレ-ジが残ってるかという意味として使います。 二つ目の言い方も、言い方は異なりますが、同じ様にhow much storage is leftで、どのぐらいストーレッジいう意味として使います。 最後の言い方は、携帯のストーレッジの大きさという意味として使いました。 最後の言い方では、capacity という言い方が一番この状況にあっていると思うので、使います。 capacityは容量という意味です。 お役に立ちましたか？^_^

ご質問ありがとうございます。 「使用[状況](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36378/)」は英語で「usage status」と言います。 もし、使用状況を確認したいなら「I would like to check the usage status of the storage.」という風に言えます。 ご参考になれば幸いです。