もございますって英語でなんて言うの?

アパレルの接客の時にも色違いもございますとか、新作もございますという時の「もございます」って英語で何ていうの?
GEEさん
2019/09/06 11:13

0

708

回答
  • There are different colours too.

  • It also comes in ○○.

ご質問ありがとうございます。

いくつかの言い方がございますので、例文でご紹介いたしますね。

例1)
There are different colours too.
他にも違うお色がございます。

例2)
This skirt also comes in pink.
このスカートにはピンクのお色違いもございます。

ちなみに私の個人的な経験からなのですが、私は例2)のフレーズの方がよく耳にします。
色のバリエーションが2、3色であれば例2)の言い方を使う方が多い気がします。
そしてバリエーションがたくさんある場合は、例1)が良いと思います。


ご参考になれば幸いです。

0

708

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:0

  • PV:708

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら