赤伝処理って英語でなんて言うの？

reprocess = 再処理 void = 無効・無効にする transaction = トランザクション（この場合にデータとほぼ同じ意味） システムによる違う言葉を使いますから、具体的には答えません。でも、その状況に、対外「reprocess the transaction」と言えば通じると思います。 「reprocess」とはとても便利な「再処理」という意味の言葉です。つまり、もう一度システムのデータを処理するということです。その過程は、まず間違っているデータを無効にして（void the transaction・void the data）その後から新しいデータを作成できます。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。 I have processed a credit note in the system for the damaged goods that were returned. とすると、『[破損](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/61332/)の為返品があったので、システムで赤伝のデータを作成しました。』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ damaged goods 破損品 参考になれば幸いです。