世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

天竺浪人って英語でなんて言うの?

住所不定の人のことを天竺浪人と言いますが、英語で何ていうのですか?
default user icon
GEEさん
2019/09/13 12:46
date icon
good icon

0

pv icon

2925

回答
  • drifter

天竺浪人(てんじくろうにん)という言葉があるのですね、知りませんでした。 「天竺浪人」が「住所不定で流浪する人」を指すなら、これは「drifter」と英訳できるかもしれません。 「drifter」は「住所や仕事を転々とする人」をいいます。 【例】 I think I'm a drifter, by nature. →私は生まれつきの放浪者なのだと思う。 ご質問ありがとうございました。
good icon

0

pv icon

2925

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:2925

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー