しばらくしてからって英語でなんて言うの?

よくコールセンターで電話がつながらないと「しばらくしてから改めてお掛け直しください」というアナウンス流れますが、「しばらくしてから」って英語でどういうの?
default user icon
shiroさん
2019/09/13 12:55
date icon
good icon

4

pv icon

6210

回答
  • after a while

    play icon

  • in a short time

    play icon

  • later

    play icon

最初の例は「しばらくした後に」となります。こちらの例では「while」でしばらくの間、時間と表しで「after」で"後で、後ほど"にと表現してます。

次の「in a short time」は"短い時間がしたら/経ったら"という意味になります。こちらは「short」で"短い"、「time」で"時間、間"と表現してます。

最後の「later」は"あとで、後ほど"という意味になります。
good icon

4

pv icon

6210

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:6210

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら