笑って英語でなんて言うの?
チャットとかでよく使う「笑」って英語ではどういうのですか?
回答
日本語でチャットでは「笑」と使いますが、英語のチャットではちょっとした事でしたらそのまま haha と書いたり、lol と書きます。 lol は laugh out loud の略です。「声を出して笑う」と言います。「爆笑」という意味では rofl (rolling on the floor, laughing) と言います。こちらは「床に転がりながら笑う」という意味です。普段は lol ですが、本当に面白い時は rofl と言います。
どうぞご参考に!