世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

いつもの、通常のオフィスって英語でなんて言うの?

いつものオフィス、または通常つかっているオフィスがリノベーションするので使えません。という表現をしたいです。
default user icon
Hiroさん
2019/09/19 10:45
date icon
good icon

1

pv icon

2143

回答
  • The usual office.

    play icon

  • Our usual office.

    play icon

  • The office we always work at

    play icon

「いつもの」とか「通常の」という場合は usual という単語を使います。 The usual officeというと「普段のオフィス」、Our usual officeというと「私たちのいつものオフィス」というちょっとしたニュアンスの違いです。 The office we always work at というと、「私たちが普段働いているオフィス」というフレーズになります。 例: 「通常つかっているオフィスがリノベーションするので使えません。」 Our usual office is being renovated so we can't use it. The office we always work at is under renovation so we can't use it. このようになります。どうぞご参考に!
Ayumi L DMM英会話プロ翻訳家
good icon

1

pv icon

2143

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2143

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら