足を前に伸ばして座るって英語でなんて言うの?
芝生の上に座るときなど、足を前に伸ばしてリラックスして座ることは英語で何というのでしょうか。
回答
-
Sit with legs stretched out.
質問ありがとうございます。
「足を前に伸ばして座る」は
❶Sit with legs stretched out.
例えば、
I sit on the grass with my legs stretched out.
(私は芝生の上に足を前に伸ばして座る)。
誰かに「リラックスして座りなよ」と言いたいなら、
Sit it a relaxed position, you don’t need to sit straight,
(リラックスして座って、正座しなくていいよ)。
*正座する は to sit straight です。
参考になれば嬉しいです!