髪の毛へのなじみって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 この文章は人によっていろんな言い方、表現のし方がありますので、確実な正解？完璧な直訳は特にないと思います。 私ならば… 例) This hair mask goes really well on my hair. このヘアマスクは私の髪によくなじんでいきます。 This hair mask does wonders on my hair. このヘアマスクは本当に私の髪にあっています。 ご参考になりましたら幸いです。