なかなか時間が合わなくって(レッスンを)取れなかったって英語でなんて言うの?
オンラインレッスンでお世話になっているチューターの予約がなかなかとれず、久しぶりにレッスンを受けたときの一言です。
回答
-
I have been waiting to have your lesson a long time.
-
I could not book your lesson as you are so popular.
●I have been waiting to have your lesson a long time.
長い間、あなたのレッスンを心待ちにしていた
●I could not book your lesson as you are so popular.
あなたが人気で、なかなか予約がとれませんでした。
などと教えていただくかたに伝えると、相手の方も喜んでレッスンをしてくれるのではないでしょうか。
いかがでしたか。
参考になりましたか。