ヘルプ

掲載期間って英語でなんて言うの?

応募しようと思っていた仕事の掲載期間がいつのまにか終わっていてショックだった。
hyhoさん
2019/09/28 23:52

1

2940

回答
  • I was shocked that the job offer expired already.

回答は、以下のような日本語を意味します。
I was shocked that the job offer expired already.
仕事の申し込みの期限が切れていて、ショックだった。
ショックだった I was shocked.
悲しかった I was sadでもOKです。

Googleで探すと、掲載期間を表す単語には、viewing period, publication periodという記載がありますが、どれもほとんどしっくりきません。

I hope this will help you.
お役に立てれば光栄です。
Connie H イギリス出身翻訳家

1

2940

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:2940

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら