世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

昔、ラグビーやってたラガーマンって英語でなんて言うの?

日本では元ラグビー選手をラガーマンって言いますが英語ではなんで言いますか?
default user icon
yumisanさん
2019/09/30 08:36
date icon
good icon

3

pv icon

6384

回答
  • Former rugger

  • Former Rugby player

一般的には、ラグビー選手のことを英語で「Rugby player」と言い、「元ラグビー選手」は「former Rugby player」と言います。しかし、あまり使われていない表現ですが、ラグビー選手は「Rugger」とも言いますので、「元ラグビー選手」は「former Rugger」と言えます。 「ラガーマン = Rugger man」は和製英語っぽいです。 例: 昔、プロ・ラグビーやってたラガーマン He's a former Rugger who used to play professional Rugby. 日本では元ラグビー選手をラガーマンって言います。 In Japan, a former Rugby player is called a "Rugger man". お役に立てば幸いです。
good icon

3

pv icon

6384

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:6384

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら