私はよく自分で料理を作りますって英語でなんて言うの？

Mさん ご質問どうもありがとうございます。 様々な表現があると思いますが、いくつ自然な表現を紹介します（意味はほとんど同じです） - I often cook myself. よく自分で料理を作ります - I often cook for myself. よく自分のために料理を作ります - I often cook my own meals. 自分で自分の料理を作ります お好みに合わせて使い分けてみてください。 ご参考にしていただければ幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。 I cook for myself quite often. とすると、「私はよく自分で[料理を作ります。](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/109942/)」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ cook for someone 人のために料理を作る 参考になれば幸いです。