When it rains, there is always a puddle of water on the balcony by the drain the next day.
1つ目の回答
There is a puddle of rain water at the drain.
a puddle of water 水溜り
排水口はdrainです。
at the drain でもby the drain でもnear the drainでも大丈夫です。
2つ目の回答
When it rains, there is always a puddle of water on the balcony by the drain the next day.
雨の日の翌日はベランダの排水口に雨水が溜まっている。
I hope this will help you.
お役に立てば嬉しいです。
ご質問ありがとうございます。
「雨水が溜まる」は英語で「rain water accumulates」と言います。
「雨の日の翌日はベランダの[排水](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/88907/)口に雨水が溜まっている。」の場合、「Following a rainy day, rain water accumulates in the balcony drainage.」になります。
ご参考になれば幸いです。