モード切替って英語でなんて言うの？

最初の言い方は、モ-ド切替という意味として使いました。

最初の言い方では、turn on はこの場合は、違うスイッチを入れるという意味として使います。例えば、to turn on another mode and to turn the current mode off は今のモ-ドをやめて、違うモ-ドに切り替えるという意味として使いました。

二つ目の言い方は、モ-ドを切り替えるという意味として使いました。

二つ目の言い方では、switch は切替という意味として使います。例えば、To switch your another mode from the current mode. は今のモ-ドから違うモ-ドに切り替えるという意味として使いました。日本で使う電気のスイッチとは、意味が異なるので気を付けて下さい。

お役に立ちましたか？^_^

「モード切替」という表現は、英語で "Mode Switch" や "Mode Change" と表現します。

"Mode Switch" は、文字通り「モードを切り替える」という意味で、シンプルで分かりやすい表現です。
"Mode Change" も同じように使えますが、少しフォーマルな響きがあります。
"Switching Modes" は動作を強調する場合に使われ、「モードを切り替えている最中」を表現するのに適しています。
例えば、「自動と手動のモード切替」は "Switch between automatic and manual modes" と言えますし、「モード切替ボタン」は "Mode switch button" と表現できます。

関連語:
- "Toggle"（トグル、切り替え）
- "Shift"（シフト、移行）
- "Set to"（設定する）