シミュレーション結果って英語でなんて言うの?

資料としてシミュレーション結果もつけてほしいです。英語で「シミュレーション結果」は何ですか?
kikiさん
2019/10/14 19:08

0

1243

回答
  • simulation results

「シミュレーション」はそのまま英語でも simulation です。
「結果」は英語で result ですが複数の結果があるのであれば results です。
合わせて simulation results となります。

「資料としてシミュレーション結果もつけてほしいです。」というのであれば、まず資料という単語は英語で material, resource, document のいずれかとなります。どのような資料にもよりますが。

I would like the simulation results included in the material.
(シミュレーション結果も資料に含めて欲しいです)
I would like the simulation results as part of the document.
(資料の一部としてシミュレーション結果が欲しいです)

などです。どうぞご参考に!
Ayumi L DMM英会話プロ翻訳家

0

1243

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:0

  • PV:1243

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら