調査結果って英語でなんて言うの？

「Results」でも良いと思いますし、「Conclusions」も良いかもしれません。 問題は、「[結果](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36263/)」とは何を示しているのかです。 もし、データをまとめた表などでしたら「Results」が良いかもしれません。 その結果を人間が[分析](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/34298/)して、結論をだす部分でしたら「Research conclusions」が良いかと思います。ほとんどの人はこちらを読みたいと思います。

「調査[結果](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36263/)」という言葉を英語で表すと、「investigation result」と「research result」または「survey result」という表現を使っても良いと考えました。 「Result」は「結果」という意味があって、「results」は複数形です。アンケートについて話す場合に、「survey result」という表現が一番ふさわしいと考えました。 例えば、「Our survey results show that most employees are satisfied with the company.」という文章を使っても良いです。「Survey」は「[アンケート](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/32624/)」です。 investigation result / research result = 調査結果 results show that ... = 結果は〜と示している

「結果」は"result"ですが、この単語は複数形の"results"として使われることが多いです。「アンケートの結果」と言いたい場合には、「アンケート」は英語で"questionnaire"なので、"the results of a/the questionnaire"となります。 例：Here are the results of the questionnaire. 「こちらがアンケートの結果になります」 ご参考になれば幸いです。