重要そうな結果って英語でなんて言うの?

「重要な結果」ではなく「重要そうな結果」です。
male user icon
YOSHIさん
2017/07/07 07:21
date icon
good icon

1

pv icon

2047

回答
  • the result which seems important

    play icon

「結果」は "result" "conclusion"(行為などの) "consequence"(行動や状況から必然的に導かれる) "outcome" などと表すことができます。

"seem 〜" は「〜のように見える、〜と思われる」という表現です。

"which" は、ここでは関係代名詞「〜するところの、そしてそれ(そのこと)は」ということを表します。よって「重要であると思われる(ところの)結果」となります。
good icon

1

pv icon

2047

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2047

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら