「阻害する」は英語では一般的に"to obstruct"と言います。「阻害」を名詞として言いたい場合は"obstruction"となります。「阻害する」を他に、"to hinder"または"to interfere"(どちらも「障る」という意味も持っています)で表すことができます。
例文：
"That company has been interfering with our plans for a whole year now."
「その会社は私たちの企画ともう一年間も阻害している。」
参考になれば幸いです。
ブルガリア 
