こんにちは。質問ありがとうございます。
「アメリカ人」はAmericansです。「外国人」foreignersという言葉を外国の人との会話で使うと、だれにとっての外国人かが分からなくなるので、「世界中の人」people around the worldなどと言うといいです。
「ダンスするの」だったので、Doで質問を始めましたが、「ダンスすることが出来るの」と質問したければ、Doの代わりにCanと言います。
ちなみに、もちろんアメリカにはダンスする人もしない人もいっぱいいます。
またの質問をお待ちしています。
この場合、次の言い方ができますよ。
ーAre all Americans into dancing?
「アメリカ人はみんなダンスするのが好きなの？」
to be into ... で「…に夢中になる・…を好む」
ーIs this something everybody does in the States?
「これってアメリカの人たちがみんなやること？」
ご参考まで！
アメリカ合衆国 
カナダ 
