1)‘このペンはいいね。すごくさらさら書けるよ’
smoothly 滑らか、さらさら、するすると← 何かものの表面の触り心地などを説明する時にも使うことができます
really 本当に ← 言いたいことを強調したいときに使えます
This meal is really good. この食事は本当においしい
もしくは、これは私のお気に入りのペンです This pen is my favourite.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
① "This pen writes itself well."=「このペンは良く書けます。」
② "I like how it feels"=「この感触が好きです、」
"when I write with this pen."=「このペンで書くときの。」
③ "This pen is easy to use."=「このペンは使いやすいです。」
ご参考になると幸いです。