怪文書って英語でなんて言うの?

怪文書について英語でいう時の「怪文書」って英語で何ていうの?
default user icon
GEEさん
2019/10/24 08:53
date icon
good icon

0

pv icon

1379

回答
  • anonymous muckraking document

    play icon

"怪文書"は「anonymous muckraking document」と表現しますね。「anonymous」は"匿名の、偽名の~"と言う意味になり「muckraking」は"醜事を暴く"と言う意味になります。「document」は"文書、書類"になりますね。


・There was an anonymous muckraking document addressed to me(私宛に怪文書が届きました)
good icon

0

pv icon

1379

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1379

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら